home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2007 January, February, March & April / Chip-Cover-CD-2007-02.iso / Pakiet multimedia / Nagrywanie plyt / ImgTool 1.2.1 / SetupImgTool_1.2.1_66.exe / english.lng < prev    next >
Text File  |  2005-01-25  |  12KB  |  220 lines

  1. ;+-------------------------------------------------+
  2. ;|             ImgTool Burn language file          |
  3. ;+-------------------------------------------------+
  4. ;| If you want to translate this file be sure to   |
  5. ;| send me a copy so I can include it into the     |
  6. ;| ImgTool Burn package. (coujo@gmx.net)           |
  7. ;+-------------------------------------------------+
  8. ;| Some Notes:                                     |
  9. ;|                                                 |
  10. ;| - be sure to use the "\r\n" escape sequence for |
  11. ;|   line break if it is included in the original  |
  12. ;|   line of the language file                     |
  13. ;|                                                 |
  14. ;| - otherwise use "\n" for a line break           |
  15. ;|                                                 |
  16. ;| - ";" and "#" mark a line as comment            |
  17. ;|                                                 |
  18. ;| - the file name should have following format:   |      
  19. ;|   "<language>.lng"                              |
  20. ;|                                                 |
  21. ;| - replace <language> with the name of the       |
  22. ;|   language                                      |
  23. ;|                                                 |
  24. ;| - add this little header to every new language  |
  25. ;|   file                                          |
  26. ;+-------------------------------------------------+ 
  27. ;|                ⌐ 2004 by CouJo                  |
  28. ;+-------------------------------------------------+ 
  29. 500:   Inf&o about ImgTools...
  30. 510:   ...click here to erase your ReWriteable!
  31. 512:   Click here to choose your\nDVD Root Dir
  32. 514:   Click here to start\nthe burn process
  33. 516:   Click here to abort\nthe burn process
  34. 518:   ...do you need some help?
  35. 520:   ...some information
  36. 522:   ... have a nice day!
  37. 524:   Click here to save the Log...
  38. 526:   Click here to reload the Speed List.\nThis is needed if you have inserted\na new media!
  39. 580:   Warning:\nMissing following file: "VIDEO_TS.BUP"!\n\nDo you want to continue?\nYour created disc will possible be unplayable!
  40. 590:   Error!\n=====\n\nUnknown "Command Line Parameter" used. Following parameters are supported:\n"-d {DVD-Directory}" ==> where your DVD files are located\n"-v {Volume Label}" ==> the label of your DVD\n"-o" ==> don't ask before overwriting rewriteable media\n"-s" ==> shutdown Windows at the end of the burn process\n"-e" ==> don't eject media after burning\n"-l" ==> save log file automatically\nPlease see help for details!
  41. 544:   Many Thanx to Ahead for the great API.\n\nThanx to Derrow for the Nero API idea.
  42. 592:   Reallocation of DVD Video files failed.\n\nDo you want to try to burn your DVD without reallocation?\n\n\nBut Note: You'll possible create another coaster!
  43. 594:   Unsupported character ("%c") in Volume ID.\n\nUse only standard letters, numbers and underscores!
  44. 596:   Unsupported character ("%c") in Volume ID.
  45. 598:   Error: No source directory specified!
  46. 600:   Error: No volume label specified!
  47. 602:   Error: Unknown option used!
  48. 604:   Error: Cannot open NeroAPI.DLL
  49. 606:   The arguments are not valid.
  50. 640:   Note:\n=====\nIf you have ripped and/or stripped something from your original files,\nImgTool may bring up an error while reallocation.\nThis means that your DVD root is *N*O*T* 100 percent standard conform.\n\nYou can UNCHECK the realloc checkbox but if so, it's possible that you create\n\nanother coaster...\n\n\n====================================\n\n\n...but this will not affect the file order!\n\nImgTool will even sort the VTS files for you!
  51. 642:   The inserted rewriteable disc isn't empty.\nDo you want to overwrite this disc (all data will be lost)?!
  52. 644:   Using Source Directory "%s" ...
  53. 646:   Using volume label "%s" ...
  54. 648:   Shutdown after burning enabled!
  55. 650:   Overwrite ReWriteable!
  56. 654:   Using ImgTool in CL mode...
  57. 560:   ============================================\n    Log date: %s\n============================================\n\n    Project: %s\n    \n============================================\n\nUsing ImgTool Version %s\n\n%s\n\nShutting down Windows at %s\n\n^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^
  58. 562:   ============================================\n    Log date: %s\n============================================\n\n    Project: %s\n    \n============================================\n\nUsing ImgTool Version %s\n\n%s\n\nClosing ImgTool at %s\n\n^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^\n
  59. 564:   ============================================\n    Log date: %s\n============================================\n\n    Project: %s\n    \n============================================\n\nUsing ImgTool Version %s\n\n%s\nLogfile saved at: %s\n^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^\n
  60. 656:   ==> Disable Reallocation and try burn process again...
  61. 658:   Break burning due to problems while reallocating DVD Video files.
  62. 660:   Opening NeroAPI.DLL
  63. 662:   Initialization of the NeroAPI successful.
  64. 664:   Found the following devices:
  65. 666:   The number of available devices is 0.
  66. 668:   ============================================\r\n======> PLEASE INSERT A BLANK MEDIA! <======\r\n============================================
  67. 670:   ...found non empty rewriteable media!
  68. 608:   The Serial Number is not valid.
  69. 610:   An error occured. The type of error cannot be determined.
  70. 612:   NeroGetAvailableDrives() returned no available devices.
  71. 614:   ...no memory to create another NERO_ISO_ITEM!
  72. 616:   Error: Missing needed file: "VIDEO_TS.IFO" ==> BREAK!
  73. 618:   Error: Missing needed file: "VIDEO_TS.BUP" ==> BREAK!
  74. 620:   Error: NeroAPI can't write to this drive!
  75. 622:   Volume label too long. Truncate to %d characters!
  76. 672:   Required file is not present
  77. 674:   ==============================\r\nReload Nero API with DVD Settings...\r\n==============================
  78. 676:   ==============================\r\nReload Nero API with CD Settings...\r\n==============================
  79. 678:   Disable VIDEO_TS Realloc...
  80. 680:   Enable VIDEO_TS Realloc...
  81. 682:   ==============================\r\ntry to building DVD ISO Tree...\r\n==============================
  82. 684:   VIDEO_TS dir present...
  83. 686:   VIDEO_TS dir is not present, try to create one...
  84. 688:   AUDIO_TS dir present...
  85. 690:   AUDIO_TS dir is not present, try to create one...
  86. 692:   JACKET_P dir present...
  87. 694:   ==============================\r\nbuilding VIDEO_TS Tree...\r\n==============================
  88. 696:   File: "VIDEO_TS.VOB" doesn't exist ==> create ISO without it!
  89. 698:   ==============================\r\nbuilding JACKET_P Tree...\r\n==============================
  90. 700:   You have to choose a directory before you can start burning!
  91. 702:   =========================================\r\nStarting Burn Process...\r\n=========================================
  92. 704:   Can't get CD Info. No media inserted...?
  93. 706:   ==================================\r\nShutdown Enabled\r\n==================================\r\n - disable media eject after burning...\r\n - your logfile will be stored at "%s"
  94. 708:   Don't eject media after burning...
  95. 710:   Can't open INI file (%s),\r\nusing default settings...
  96. 712:   Save logfile automatically...
  97. 714:   The inserted rewriteable disc isn't empty.\nDo you want to overwrite this disc (all data will be lost)?!
  98. 716:   Don't overwrite Rewriteable ==> aborting Burn process!
  99. 624:   No memory to allocate some bytes...\nMaybe it's better to restart Windows and/or to buy some more RAM - hmm... better restart Windows first!
  100. 720:   ... click here, to open the\npaypal donation window\nin your default browser
  101. 722:   ... press the button to clear the log window
  102. 723:   Recorder Settings
  103. 724:   Erase ReWriteable
  104. 725:   Burn DVD
  105. 726:   Recording Progress
  106. 727:   Reallocate VIDEO_TS &Structure
  107. 728:   &Enable DVD▒R(W) High compatibility mode (recommended)
  108. 729:   F&ull Erase
  109. 730:   Quic&k Erase
  110. 731:   E&rase
  111. 732:   Ab&ort
  112. 733:   A&bout
  113. 734:   Bur&n
  114. 735:   &Help
  115. 736:   Shutdown &Windows after burning
  116. 737:   D&irectory
  117. 738:   &Logfile
  118. 739:   Devices:
  119. 740:   DVD Root:
  120. 741:   Volume:
  121. 742:   Write Speed:
  122. 743:   &Quit
  123. 744:   Time Remaining:
  124. 745:   Time Total:
  125. 746:   Se&ttings
  126. 747:   Filesystem &Flags
  127. 748:   &Other Settings
  128. 749:   &Language
  129. 750:   Sa&ve Settings
  130. 751:   Enable &UDF
  131. 752:   Enable &Joliet
  132. 753:   Enable &ISO 9660
  133. 754:   Enable Mode &2
  134. 755:   Enable Burn &Proof
  135. 756:   &Simulate before writing
  136. 757:   Don't &eject media after burning
  137. 758:   &Verify media after writing
  138. 759:   Don't ask for &overwriting ReWriteable
  139. 760:   Use DVD-&ROM Booktype
  140. 761:   C&ancel
  141. 762:   Select Language
  142. 763:   About %s %s
  143. 764:   Choosing Source Dir...
  144. 765:   Choose a Directory which contains the DVD File structure:
  145. 766:   done...
  146. 767:   Showing About Dialog...
  147. 768:   Error burning DVD Image...
  148. 769:   Overwrite Rewriteable...!
  149. 770:   Using Device
  150. 771:   Creating ISO file structure ...
  151. 772:   Start path:
  152. 773:   ISO file structure created ...
  153. 774:   Can't create ISO Tree...
  154. 775:   Adding files in directory
  155. 776:   Ini file successfully saved ...
  156. 777:   Error: Can't save Ini file ...
  157. 778:   Device could not be opened
  158. 779:   Erase
  159. 780:   Try to burn DVD ISO structure ...
  160. 781:   Writing on DVD Media...
  161. 782:   Writing on CD Media ...
  162. 783:   Using Speed
  163. 784:   Disc successfully recorded!
  164. 785:   Error: Unknown CD format.
  165. 786:   Error burning DVD Image ...
  166. 787:   Error: Invalid Drive.
  167. 788:   Error: Burn failed.
  168. 789:   Error: Function not allowed.
  169. 790:   Error: Drive not allowed.
  170. 791:   Error: Break due to User Interrupt.
  171. 792:   Error: Unknown Error #%d.\nSee log window for details.
  172. 793:   Error creating ISO structure ...
  173. 794:   Try to Erase your ReWriteable ...
  174. 795:   Error: No media inserted!
  175. 796:   Error: Recorder does not support ReWriting!
  176. 797:   Error: The inserted media is not rewriteable!
  177. 798:   Erasing will take up to %d seconds...!
  178. 799:   ===========================\r\nStarting Erase...please wait!\r\n===========================
  179. 800:   Disc successfully erased!
  180. 801:   Don't delete this rewriteable...
  181. 802:   Preparing to shutdown Windows, please wait...
  182. 803:   Contact
  183. 804:   Donation
  184. 805:   Please wait while erasing rewriteable media ...
  185. 806:   Timeout while erasing rewriteable media.\nI really don't know what to do...\n\nSorry!
  186. 807:   Can't find the NeroAPI!\nMake sure you have Nero installed. \n\nImgTool will now close.
  187. 808:   Filesystem Flags
  188. 809:   Other Settings
  189. 810:   Language
  190. ;+-------------------------------------------------+
  191. ;|             new since ImgTool 1.1.2             |
  192. ;+-------------------------------------------------+
  193. 811:   WAV File
  194. 812:   play sound on error
  195. 813:   play sound on success
  196. 814:   &Audio
  197. 815:   Audio Settings
  198. 816:   Search for a WAV file ...
  199. 817:   Play WAV file ...
  200. 818:   Translated by CouJo (author).
  201. 819:   residual:
  202. 820:   &Enable Audio!
  203. 821:   More Settings
  204. 822:   Force Shutdown (even on error)
  205. 823:   Allow only 16 chars in volume label
  206. 824:   Abort Burning?
  207. 825:   Do you really want to abort the burn process?
  208. ;+-------------------------------------------------+
  209. ;|             new since ImgTool 1.1.5             |
  210. ;+-------------------------------------------------+
  211. 826:   ==> Recording time: %2.2d:%2.2d:%2.2d <==
  212. 827:   Ignore Source Size
  213. 828:   Limits
  214. 829:   Reset
  215. ;+-------------------------------------------------+
  216. ;|             new since ImgTool 1.1.6             |
  217. ;+-------------------------------------------------+
  218. 830:   eject
  219. 831:   Yellow Limits
  220. 832:   Red Limits